Welcome To Taiwan East Coast

2021月光・海音楽会

「月光・海音楽会」では自然景観を舞台背景に、日の入りや月の出、潮の満ち引き等の自然現象からなる動的な演出を通じて、大地芸術祭が伝えたい余暇哲学と東海岸生活の美学スタイルを具体的かつ隠喩的に表現しています。天然地景を観客が見つめる窓口に見立て、2021年「東海岸大地芸術祭」のメインテーマである「海歌山和(海が歌えば山が応える)」に合わせた2021年月光・海音楽会は、動的なパフォーマンスイベントを通じて全体の概念を統合し、東海岸の地景、音楽と部族人文の豊富なイメージ、そして独特な地域精神は途絶えたことのないものであると表しています。国際的パフォーマンス団体の演出と交流を通じて、ユーラシア大陸プレートの境目にあり新生エネルギーが爆発している台湾東海岸生活文化を顕し、ポストコロナ時代に言語文化の垣根を超えた世界性を未来性を示しています。。

活動日期

2021︱7月場次


 

夏至の島・希望の歌―7月22日(木)

台湾は北回帰線が通る最大の島です。夏至の日には太陽が北回帰線を直射し、一年を通して北半球で日照が一番長い一日になるので、台湾は「夏至の島」とも呼ばれています。全世界が新型コロナウィルスの影響を受け、上を下への大騒ぎとなった2020年。小さな島である台湾は、荒波の中に浮かぶ小さなノアの方舟のように、全世界からの驚嘆と奇跡を載せて乗り越えてきました!東海岸大地芸術祭は2021年の夏至に開幕します。厳しい冬を超えた私達が、共に希望の光出迎え、解き放つことを象徴しています。

出演予定のグループ:旮亙楽団AMIS Kakeng、米莎與憨仔、精靈幻舞団、桑布伊Sanpuy

 


 

島嶼の母・海原の子―7月23日(金)

万物生命の起源は海にあり、やがて最期も海に返っていく。三百万年前にフィリピン海洋プレートの北端にある火山山脈(現在の海岸山脈)とユーラシア大陸プレートの東南端(台湾島)が衝突を始め起こった「蓬莱造島(台湾島のプレート運動)」は現在でも激しく進行しています。この惑星の誕生から現代に至るまでの46億年の歴史を1時間に凝縮すると、台湾等は最後の5秒に生まれた赤ちゃんで、まだまだ昼夜問わず海中で成長を続けています。島嶼の母親は海で、海の子供は無限の生気を含む多種多様な生態系に恵まれた島嶼です。様々な姿を見せる海洋の子と、力強い島嶼の母の合唱に耳を傾けましょう。

出演予定のグループ:We art表演芸術平台、Mazka楽団、原始林、桑梅絹

 


 

山海の合流―7月24日(土)(售票場次)

昼夜問わず荒波が島嶼山脈を撃ち続けている東海岸に来ると、台湾島の驚くほどの生命力の表れと変化の過程を強く感じることができます。激しいプレート運動の第一現場であるため地震が絶えないほか、海面から海抜1000メートル程の山頂までの距離は長くて数キロメートル、短いところでは数十メートルと、地形の起伏がとても激しい場所でもあります。山々を切るように流れる川は短く急で、普段は小さな川も大雨が降ると濁流となり轟々と海原へと流れていきます。また、川と海が出会い淡水と海水が交じるこの場所は、さまざまな有機無機の物質が混ざり、生命の源である最も原始的なタンパク質が誕生した場所でもあります。この回はチケットが必要です。

出演予定のグループ:晨曦光廊、告五人、老王樂隊、圖騰樂團、潘越雲

2021︱8月場次


 

曙光と月光の共演―8月22日(日)

最初の曙光と最初の月光が照らされる東海岸は、台湾と世界が出会う最前線です。たまに空を見ると、海面から曙光が差し始めた頃でも、太古から変わらず優しく輝く月光がまだ西側の山脈の稜線の輪郭を照らしている時があります。月光海の舞台のオーディションとクラシックレジェンドの対話を通じて、もう一度この風光明媚な、さまざまな活力と創作力を持つ奇跡の島に賛辞を送りましょう。月光海舞台について添付六を参照。

出演予定のグループ:你的月光海舞台オーディションから、王宏恩、芒果醬

 


 

山海の合唱・万物の音色―8月23日(月)

「天地不仁,以萬物為芻狗(天地は全てに対し平等で、そこに上下関係は存在しない)」、大自然の力が大きければ大きいほど残酷なものでありますが、同時に私達にその驚くべき美しさを見せてくれます!私達も大自然が織りなす素晴らしき美への感動から、生まれわかる勇気ときっかけを見出してきました!応募詳細については添付四を参照。

出演予定のグループ:幽法、巴賴Balai、鄭宜農、毛恩足楽団

2021︱9月場次


 

川を渡り山を越え・海の光へ―9月21日(火)

私達は昔から様々な文化価値がぶつかり合う場所にいます。まるでユーラシア大陸プレートと海洋プレートがぶつかり合うように、台湾は東西の強権が対峙する最前線でした。日夜海の潮の満ち引きを注意深く見るように、私達は日常生活において世界情勢と環境の変化にアンテナを常に張り巡らし、様々な衝突と変化に対し迅速で敏感に反応してきたことで、驚くべき強い生存の意志が育まれてきました!

出演予定のグループ:馬曉安、生祥楽隊、謝銘祐、Mafana楽団

 


 

海が歌えば山が応える・愛を繋げて―9月22日(水)

深夜に潮騒の音が山と海を行き来するように、万物は絶え間ない往復の中から生命の癒しと存続の力を見出しています。私達は2021東海岸大地芸術祭を通じて、東海岸「海歌山和(海が歌えば山が応える)」の悠久な癒しと、世代を超え紡がれていく創生の力を伝えることができたらと願います。

出演予定のグループ:Jérôme Chassagnard、布拉瑞揚舞団、盧靜子、舒米恩Suming

 

▌活動地點 :都歷遊客中心 台東縣成功鎮信義里新村路25號

▌活動時間 : PM04:00~09:30

▌市集時間 : PM04:00~09:30

▌音樂會時間 : PM05:30~09:30

▌交通方式

里程資訊:台11線125.5K處

台東縣成功鎮信義里新村路25號

自行開車

從花蓮市或台東市轉台11省道,約125.5公里往山的方向轉上去即可到達。

大眾運輸搭乘資訊

搭乘公車:
北上:由台東火車站前搭往成功、靜浦,或花蓮的鼎東、花蓮客運海線班車,在阿美民俗中心站下車。
南下:由花蓮火車站前搭往台東的花蓮、鼎東客運海線班車,在阿美民俗中心站下車。

▌大地藝術節付費接駁專車

規劃中敬請期待!!

回程時刻
發車地點/時間

時間:
第一班車  21:50
第二、三班車  22:00

停靠點:
阿美族民俗中心->
都蘭糖廠->
台東火車站->
台東轉運站(終點)

單程票價:全票/半票(敬老票)
台東轉運站 100/50
台東火車站 100/50
都蘭糖廠    60/30

日期:9/3、9/4、9/5、10/2、10/3、10/4

 

去程時刻

發車地點/時間

15:30 同時發3班車

台東轉運站( 15:30)發3班車->
台東火車站(15:45)->
都蘭糖廠( 16:20)->
阿美族民俗中心(終點)

單程票價:全票/半票(敬老票)
台東轉運站 100/50
台東火車站 100/50
都蘭糖廠    60/30

乘車地址:臺東市鐵花路369號

台東轉運站 https://taitung.biz/

回程接駁時刻

發車地點:阿美族民俗中心前站牌

時間:

第一班車  21:40

第二班車  21:50

停靠點:
阿美族民俗中心
-> 東河包子
-> 都蘭糖廠
-> 台東火車站 
-> 台東轉運站(終點)


單程票價: 全票/半票(敬老票)

台東轉運站  100元 / 50 元

台東火車站  100元 / 50 元

都蘭糖廠      60元   / 30 元

東河包子      20元   / 10 元

ps.優惠價格,敬請使用現金搭乘,無法刷悠遊卡喔!車上可找零更歡迎大家體貼司機,自備零錢~


6/21  付費接駁專車

去程發車地點、時間

台東轉運站 ( 13:30 ) 發1班車
-> 台東火車站 ( 13:45 )
-> 都蘭糖廠 ( 14:20 )
-> 東河包子 ( 14:30 )
-> 阿美族民俗中心 ( 終點 )

 

15:30 同時發2班車

台東轉運站 ( 15:30 ) 發2班車
-> 台東火車站 ( 15:45 )
-> 都蘭糖廠 ( 16:20 )
-> 東河包子 ( 16:30 )
-> 阿美族民俗中心 ( 終點 )

 

乘車地址:臺東市鐵花路369號

台東轉運站 https://taitung.biz/

回程接駁時刻

發車地點:阿美族民俗中心前站牌

時間:

第一班車  21:30

第二班車  21:40

第三班車  21:50

停靠點:
阿美族民俗中心
-> 東河包子
-> 都蘭糖廠
-> 台東火車站 
-> 台東轉運站(終點)

7/17、7/18、8/16、8/17、9/14、9/15  付費接駁專車

◆去程發車地點、時間

出發時間15:00

台東轉運站 ( 15:00 )
-> 台東火車站 ( 15:15 )第三月台-台灣好行,東海岸線站牌候車
-> 都蘭糖廠 ( 16:00 )
-> 東河包子 ( 16:10 )
-> 阿美族民俗中心 ( 終點 )

 

出發時間15:30

台東轉運站 ( 15:30 )
-> 台東火車站 ( 15:45 )第三月台-台灣好行,東海岸線站牌候車
-> 都蘭糖廠 ( 16:20 )
-> 東河包子 ( 16:30 )
-> 阿美族民俗中心 ( 終點 )

乘車地址:臺東市鐵花路369號

台東轉運站 https://taitung.biz/