Welcome To Taiwan East Coast
HomeLaboratory実験平台

Laboratory実験平台

藝術家簡介

Laboratory実験平台

2012年に長濱に定住したアーティストのLafin・SawmahとHeidi Yipによって共同設立された創作スペースです。毎年、スタジオスペースを活用して異分野のアーティストたちと協力し、太平洋に近いプラットフォームで発表や展示を行っています。

Heidi Yip

彼女は香港で生まれ、カナダで育ち、大学ではオンタリオ芸術デザイン大学で絵画を専攻しました。彼女は自己探求の旅行が大好きで、特に古代文明の地を訪れたり、各地の先住民の芸術、織物、トーテムなどを研究しています。2007年に台湾に訪れる機会があり、台湾東海岸の多様な地質と海岸の形状、多様な植物生態、豊かな人文と古代文化に深く魅了されました。そして最終的にアミ族のアーティストであるLafinと出会い、結ばれ、この山と海の中で本当に生活する芸術家となりました。世界を旅する者から、個人の内なる魂による時空の旅へと移り、神秘的な宇宙エネルギーに満ちた作品を創り出しました。「ここでは土地と共に働き、海と協力し、自然との関係を探求する必要があります」と彼女は語ります。

Lafin•Sawmah

長光部落のアミ族人。両親の仕事のために幼少期を西部の都市で過ごしましたが、毎年の冬休みや夏休みには台東の故郷で休暇を過ごすことを心待ちにしていました。そして26歳になり、ついに台東に戻って生活することができました。都蘭部落のアーティストのSikiと出会ったことで、もとより木材との触れ合いが大好きだった彼が、一生で最もしたかったことに出会えました。木彫りに加えて、彼は2014年から大規模な屋外インスタレーション作品の制作も始め、2016年の東海岸大地芸術祭や、近年の造船プロジェクトなどに参加してきました。これは彼が台東に戻り、母体文化の追求と探求に取り組んだ結果であり、アミ族は南洋諸島の民族の一つとして、航海の文脈に再び戻る可能性があるのかという問いに取り組んでいます。

作品介紹

The Capsule/ 海光の間で

宜湾部落

鋼,木材,竹

260*230cm

このウニの形をした空間は、心の宇宙に向かうスペースシップのようであり、旅人が旅の途中で一時的に心を解放できるインスタレーション作品です。この静かなひとときに、現在の身体と心を取り巻く海の音や部落の雰囲気を旅の思い出に刻み込み、内なる自己の癒しの力に変えることができます。また、部族の人々には、日常の海上活動や球技の休憩時に利用できる静かな空間を提供します。

駐地創作地點

宜灣部落 導航至作品地點